「어서오세요」



칭호: 파워스로거

최초의 10번째 스로그 달성. 여기까지 따라온 여러분께 니들 진짜 이상한 애들이다.
10번째니까 신나는 노래를 선곡해봤다.


욕을 한다.
19금 영화를 본다.
정신약은 끊었다.
술을 마신다.

■■った■れ者が■■してく
■■타 ■레모노가 ■■시테쿠
■■한 ■청이가 ■■해가는

■■以外■んで■■った■■溜めで
■■이가이 ■데 ■■타 ■■타메데
■■이외 ■해 ■■한 ■■를 모아

■■も■■も■■も伝えられなきゃ
■■모 ■■모 ■■모 츠타에라레나캬
■■도 ■■도 ■■도 전할 수 없다면

■んでも■んでも■■切れないから
■데모 ■데모 ■■키레나이카라
■해도 ■해도 ■■할 수 없으니까

世界に送る黒塗りのラブレター
세카이니 오쿠루 쿠로누리노 라부레타아
세계에 보내는 검게 칠해진 러브레터

【과거는 외로움을 많이 타거든】

フラニーどうだい醜態で　フライヤーになっても大丈夫?
후라니이 도오다이 슈우타이데 후라이야아니 낫테모 다이죠오부
프래니 어때 추태로 플라이어가 돼도 괜찮아?

俺も居なくなってあげる　今ここで
오레모 이나쿠낫테아게루 이마코코데
나도 없어져 줄게 지금 여기서

信仰対象は誰だっけ　俺は壊獣だね知ってたんだ
신코오다이쇼오와 다레닷케 오레와 카이쥬우다요 싯테탄다
신앙 대상은 누구였지 나는 괴수야 알고 있었어

唸っても唸っても聴こえない　そうか　本当に聴こえないんだ
우낫테모 우낫테모 키코에나이 소오카 혼토니 키코에나인다
울부짖어도 울부짖어도 들리지 않아 그런가 정말로 들리지 않네

たくさんの雨がふったその後には
타쿠상노 아메가 훗타 소노 아토니와
많은 비가 내린 그 뒤에는

それはそれはきれいな
소레와 소레와 키레이나
너무나, 너무나 아름다운

虹がきっと見えるに決まってる！
니지가 킷토 미에루니 키맛테루!
무지개가 분명 보일 게 틀림없어!

塩をかけたなめくじはあばれてもがいて
시오오 카케타 나메쿠지와 아바레테 모가이테
소금을 뿌린 민달팽이는 날뛰며 발버둥을 치고

近所の子供にいじめられていた
킨죠우노 코토모니 이지메라레테 이타
근처의 어린아이들에게 괴롭힘당했어

よわむしのぼくは何もできなくて
요와무시노 보쿠와 나니모 데키나쿠테
겁쟁이인 나는 아무것도 할 수 없어서

かわいそうだけど見てるだけ
카와이 소우다케도 미테루다케
불쌍하지만 보고 있을 뿐

【우울증인 사람한테 "힘내" 라는게 금기라는 것은 이제 널리 퍼진 지식이지만 "다들 내 어디가 좋은걸까"에 "전부"라는게 금기라는건 들은 적 없다. "해줬으면 좋겠는 말에서 조금이라도 어긋나면 곧바로 화내는" 건 꽤나 기억이 나고, "힘들다"라고 말할 때마다 과거의 자신에게 상처를 입히는 것 같아서, 다소 상태가 나빠졌다.
덧붙여서, 이 질문에 대한 정답은 "얼굴"이다. 왜 그게 정답인지 이유를 금방 아는 사람은 이 게임에 적합하다. 당장 플레이해야 한다.】

この混沌とした 令和のインターネットを
코노 콘톤토시타 레이와노 인타ㅡ넷토오
이 혼돈스러운 레이와의 인터넷을

照らす一筋の光
테라스 히토스지노 히카리
비추는 한 줄기의 빛

電子の海を漂う オタクに笑顔を
덴시노 우미오 타다요우 오타쿠니 에가오오
전자의 바다를 떠도는 오타쿠(당신)에게 미소를

未来の平和を お約束
미라이노 헤이와오 오야쿠소쿠
미래의 평화를 약속

躁鬱 だけど まかせとけ
소우우츠다케도 마카세토케
조울증이지만 맡겨두라구

インターネットエンジェル ただいま降臨
인타ㅡ넷토 엔제루 타다이마 코우린
인터넷 엔젤 지금 바로 강림

あらゆる不幸を
아라유루 후코-오
이 세상 모든 불행을

１００倍で押し付けたい
햐쿠바이데 오시츠케타이
100배로 떠넘기고 싶어

かつて愛した
카츠테 아이시타
한 때 사랑했던

無垢な主人公（マリオネット）達に
무쿠나 마리오넷토 타치니
순진한 주인공(마리오네트)들에게

そうすれば ほら...
소우스레바 호라...
그렇게 하면, 이것 봐...

腐水 の 中でさえも
후스이노 나카데사에모
썩은 물 의 안에서도

生きてゆける気がした
이키테 유케루 키가시타
살아갈 수 있을 것 같아

精神倒錯（すてーたす・いじょぅ） 今日も全開です
스테-타스·이죠- 쿄-모 젠카이데스
정신이상(스테이터스·이상) 오늘도 전개되어요

受験勉強が終わったら
쥬켄 벤쿄가 오왓타라
수험 공부가 끝나면

ネコと話せる魔女さ
네코토 하나세루 마죠사
고양이와 이야기할 수 있는 마녀라구

自殺配信してお墓でも立てよう
지사츠 하이신시테 오하카데모 타테요-
자살 방송하고 묏자리라도 세우자

この最低なきもち無くなる前に
코노 사이테-나 키모치 나쿠나루 마에니
이 최악의 기분 사라지기 전에