트레이너 여러분! 가라르에 온걸 환영해!
멀리서 오느라 수고 많았어, 파트너 포켓몬들도 잘 챙겼겠지?
미아가 된 포켓몬들은 수련회장 입구에 있는 센터에 맡겨놨으니, 덜렁이 트레이너들은 가서 데려오도록 해!
수령회장의 각종 시설들! 트레이너들을 위해 구비했으니 마음껏 사용하도록 해!
말 안해도 알겠지만, 배틀구역이 아닌 곳에서 배틀을 했다간...(주먹 쥔 에이팜이 그려져있다)
... 아무튼! 다시 한번 가라르 수련회장에 온걸 환영한다!
- 교관 칡

* 트레이너당 소지 포켓몬 최대 6마리 - 환상/전설x, 이로치는 제한 두진 않지만 너무 많은 트레이너가 가지고 있으면 곤란해~
* 모든 지방의 트레이너가 모여 수련한다! 트레이너의 본분은 수련! 이지만 쏘쎨라이징도 중요하다 생각해~ 즐겁게 놀아!
* 이벤트는 매주 한번씩은 할 예정.. 이지만 장담은 못해줘...

올 생각은 없었는데... 그치 파랑아. (앞머리가 길어 눈이 보이지 않는 검은머리 소년. 뒷머리는 더 길어서 얇게 땋아내렸음에도 무릎까지 닿는다. 15살 쯤 되어보인다. 그의 파트너로 보이는 메테노는 청의 무릎 위에 있는데, 얹어져있는 게 아니라 빙글빙글 돌며 떠있다.)

(풀밭에 앉은 채, 몬스터볼 하나를 손에서 굴리고 있다.)